Du côté de la langue
Voici quelques expressions de notre belle langue, où on l’on retrouve notre canard.
Lancer des canards signifie propager de fausses nouvelles. Par extension, un canard est aussi un journal de peu de valeur, qui ne rapporte que des cancans.
Ça ne casse pas trois pattes à un canard : ce n’est pas terrible, pas de quoi en faire tout un plat !
Il fait un froid – ou un temps – de canard. Brrr !
Faire un canard, c’est faire un couac, une fausse note, autrement dit.
Un canard est également un petit morceau de sucre trempé dans du café ou un alcool fort. Plutôt sympathique, bien qu’il ne faille pas en abuser…
